Kayakers in a bay La Grosse Ile, Magdalen Islands, Gulf of Saint Lawrence, Quebec province, Canada, North America