Hoary marmot (Marmotta caligata), Banff National Park, Alberta, Canada, North America