Dusky-capped flycatcher (Myiarchus tuberculifer), Chiricahuas, Coronado National Forest, Arizona, United States of America, North America