Fumoir d'Antan, a traditional herring smokehouse, Pointe-Basse, Havre aux Maisons island, Magdalen Islands, Gulf of Saint Lawrence, Quebec province, Canada, North America